======欢迎来到 Symfony 中文wiki======
| [[http://groups-beta.google.com/group/symfony-cn?hl=cn|论坛]] | [[http://symfony-cn.thecodecentral.com/?do=recent|查看更新]] | [[http://symfony-cn.thecodecentral.com/%E9%A6%96%E9%A1%B5?do=index|索引]] | [[http://zh.wikipedia.org/wiki/Wiki|什么是WiKi]] | [[wiki:syntax|Wiki语法]] | [[webmaster@thecodecentral.com|联系]] |

本站提供了一系列关于Symfony文献的翻译。



=====动态=====
  * [[announcing1.0|symfony 1.0 beta 发布]] 
 

=====什么是Symfony?=====

Symfony是一个基于PHP5的网站框架(web framework)。

根据最佳的网站编程经验，也被一些实际运作的网站验证过，Symfony能提高网站应用程式创建和维护的效率，且以强力的控制项和乐趣来取代重复性的编程工作。

symfony提供了一系列无缝整合的特性，例如：

  *简单的样板和辅助类别
  *缓存管理
  *多种环境的支持
  *部署管理
  *智慧URLs
  *骨架棚架的支持（scaffolding）
  *多语言和国际化支持
  *物件模型和MVC分离
  *支持Ajax
  *可以企业级应用

简单的说，Symfony是专给“懒人使用的职业级网站制作工具”。


Symfony发布在[[http://www.symfony-project.com/content/license.html|MIT]] 的许可下, 它是完全免费的。





=====源码下载=====
英文下载主页: http://www.symfony-project.com/content/download.html

^ 版本                                    ^ 链接 ^
| 最新稳定板             | [[http://www.symfony-project.com/get/symfony-stable.tgz|下载]]  |
| 最新试运行版           | [[http://www.symfony-project.com/get/symfony-beta.tgz|下载]]  |
| 沙盒                   | [[http://www.symfony-project.com/get/sf_sandbox.tgz|下载]] |

你也可由SVN提取：
<pre class="cmd">
svn co http://svn.symfony-project.com/trunk/ 
</pre>

或[[http://www.symfony-project.com/trac/browser.html|在线浏览]]

初学建议使用沙盒。要了解更多不同版本的区别，请参照[[book:installation|安装]]这一节。



=====“My first symfony project”的教程=====

“我的第一个Symfony项目”是专为初学者设计的简短教程。在短短的一个小时里，你将建立一个能发帖和回帖的部落格，当然如果一切顺利的话。

该教程使用沙盒（sandbox）- 预设好且无须安装的包。 


  * **[[我的第一个Symfony项目|进入教程]]**





































=====Askeet 教程=====
Askeet是一组具趣味性和可用性Symfony的阶进教程，从12月1日到圣诞节每天发行一份。该教程目的在于让读者了解Symfony网站框架的各个层次，从而建立web 2.0的网路运用程序。Symfony的宗旨在于加速开发者开发和维护的时间，其座右铭“专给懒人使用的职业级网站制作工具”更加说明了这点。完成教程后，你将建立一个多功能的网路程序（其实到第十天功能已很多了）。

#note[如果这是你一次接触Symfony的话，建议先阅读 **[[我的第一个Symfony项目]]**。]#

以下是教程的中文翻译，如果发现错误或有意帮忙翻译，请与[[webmaster@thecodecentral.com|管理员]]联系。
^                                            ^ 进度  ^
| [[askeet/1|第一天 開始一個專案]]             | 99%  |
| [[askeet/2|第二天 初始化资料模型]]                        | 99%  |
| [[askeet/3|第三天 深入MVC架构]]                        | 99% |
| [[askeet/4|第四天 重构]]                    | 99%    |
| [[askeet/5|第五天 表单与分页器]]              | 99%  |
| [[askeet/6|第六天 安全与表单验证]]        | 99%      |
| [[askeet/7|第七天 模型和视图操作]]            | 99%|
| [[askeet/8|第八天 AJAX交互]]            | 99%|
| [[askeet/9|第九天 局部改进]]            | 99%|
| [[askeet/10|第十天 用Ajax表格改变数据]]            | 9%|
| [[askeet/13|第十三天 标签]]         | 5%    |
| [[askeet/14|第十四天 标签 第二部分 ]]         | 5%    |
  *[[http://www.symfony-project.com/askeet|更多（英文）]]

** *99%的章节已经翻译完，不过还需要清理。**




=====Symfony 中文手册 （The symfony book）=====
<code>  
以下章节摘自http://www.inosin.cn/symfony_doc/，版权声明附。

有问题可于http://www.inosin.cn/blog/archives/00067.html留言！

Inosin译
</code>

  *[[book:introduction|Symfony 介绍]] 
  *[[book:installation|安装 symfony]] 
  *[[book:project_creation|使用'symfony'命令创建项目]]
  *[[book:file_structure|文件结构说明]] 
  *[[http://www.symfony-project.com/book/trunk|更多（英文）]]